To repair that I needed to use e2fsck or fsck.ext4(2) shell tool. I didn't have any in my system therefore I procured it from debian repository.
Then I faced problem how to unpack deb file. Because it is basically gzip file containing two tar.gz files inside. It could be done easy way or hard way (find offset of gzip magic number "1f8b" with hex editor and use dd command to copy only data.tar.gz file part to another location). Easy way: use Zarchiver

When I succesfuly extracted e2fsck.static file then it required to set executable permission. As a root user I executed command when inside same directory as extracted e2fsck.static file: chmod 555 e2fsck.static.
Using this tool was easier than finding it

/dev/block/dm-0 /mnt/expand/bb36f86c-4323-46f6-a73c-840ae75df625 ext4 ro,dirsync,nosuid,nodev,noatime
Then I entered system Settings -> Storage & USB and unmounted SD card. Then command "./e2fsck.static /dev/block/dm-0" resolved my issue.
Before complaining that this dosen't help you do not forget to mount SD card again
