The box IS supposed to be connected to the mains.
Even if the box was acting as a host and not a device, pumping 5 volts through the cable to your computer, that wouldn't kill it.
You probably just messed with the polarity or made a short circuit. Some boards have protection against this and will return to normal after switching them off and on again.. yours didn't.
Comment